ネイティブな英語表現をすぐに聞ける！「生イングリッシュ」の紹介
あなたがネットで調べた英語表現、間違っているかも…？
あなたは英語を使う場面で「こういう場合ってどう表現したらいいんだろう･･･」って悩んだことありませんか？
「気になってインターネットで調べてみるけど、検索結果にはいろんな表現が出てきてどれが正しいのか分からない！」とか「翻訳サービスを使ってみたけど、なんかすごくちぐはぐな表現で『これは絶対違う』っていうのは分かる･･･」とか「英会話スクールに通っているけど、レッスン時間外に質問するのは気が引ける･･･」と悩んで、結局上手く行かなかったってことがある人も少なくないのではないでしょうか。
友達同士の会話とかなら上手く伝わらなくても文脈で相手が理解しようとしてくれたりするかもしれませんし、最終的に相手に理解してもらえなかったとしても「うーん、上手く伝わらなかった。残念。」で片付く話かもしれません。しかし、ビジネスでこのような問題に直面してしまうと、ビジネスチャンスを逃す原因になってしまったり取引先とのトラブルの原因になったりしかねないので放っておくことのできない重要な問題だったりします。
英語表現が分からないときにサッと質問したらサッと回答が返ってきて、しかも、的確な英語表現が返ってくる。そんなサービスがあったらいいと思いませんか？
実はそんなサービスがあるんです。そういうわけで、今回はネイティブな英会話表現がすぐに質問できるサービス、「生イングリッシュ」を紹介したいと思います。
生イングリッシュとは
生イングリッシュとは、分からない英語表現がある場合にそれをLINEを使って日本語で質問することにより、講師からよりネイティブに近い英語表現を教えてもらえるサービスなんです。
生イングリッシュの使用によりネイティブの使う言い回しを学ぶことができますし、海外旅行や英会話スクールで「おっ」と思われるような表現力が身につきますよ。
生イングリッシュのオススメポイント
Point1. LINEを使って質問ができる
英語表現が分からなくて質問したいときに、質問に使うアプリの操作方法が分からないとイライラしちゃいますよね。でも、生イングリッシュならLINEを使用して質問をするのでそんなことはありません。友達にちょっと聞くって感覚で気軽に聞けちゃうんです。
Point2. 1日に何回でも質問できる
質問の受付時間には制限がある(※平日9時から20時まで)ものの、その時間内であれば一日に何度質問してもオッケー。また、LINEを使って質問するので文字数制限もありません。(※但し、翻訳はNG)
分からないところを納得できるまで聞けるのは嬉しいですよね。
Point3. 返答は1時間以内に返ってきます
分からない英語表現があるときに、時間的猶予があって待てるときならいいですけど「できるだけ早く表現を教えてほしい」って時、ありますよね。
生イングリッシュでは質問をしたら1時間以内で講師から返答が返ってきます。だから急いでいるときでもすぐに聞けて便利。
Point4. 講師は全員日本語と英語のバイリンガル
英語表現が分からなくて日本語で質問をするけど、講師の側が日本語を理解していないから適切な英語表現が返ってこないということになったら本末転倒ですよね。そういう事態を避けるために、生イングリッシュでは全講師が英語と日本語のバイリンガルで構成されています。
日本人講師は海外に在住していて現地の学校を卒業しているくらい英語力のある人ばかりですし、逆に外国人講師は「子どもの頃に10年近く日本に住んでいた」とか「日本と母国をずっと行き来してて、数年前からは完全に日本で生活している」とかの日本語が全く不自由しないレベルで話せる人たちばかりなので、日本語での質問を適切に理解してくれて、適切な英語に直すことについては抜群の信頼を持てますよ。
是非あなたも一度生イングリッシュを試して、その便利さを実感しませんか？